AKTUELLES AUS DEM ZUSAMMENLEBEN / August 2026Liebe Leser*innen In dieser Ausgabe stellen wir verschiedene Angebote, Veranstaltungen und Ressourcen zum Thema «Psychische Gesundheit und Migration» vor. Darüber hinaus finden Sie wie gewohnt Neuigkeiten aus der Fachstelle, aktuelle Angebote für Migrant*innen sowie Informationen für Organisationen, Fachpersonen und Freiwillige. Unsere eigenen Angebote sind farblich markiert. |
FOKUS «PSYCHISCHE GESUNDHEIT UND MIGRATION» |
Fachveranstaltung «Psychische Gesundheit bei Flucht und Migration» Unsere kostenlose Fachveranstaltung «Psychische Gesundheit bei Flucht und Migration» bietet Fachpersonen und freiwillig Engagierten praxisnahe Einblicke in die Zusammenhänge zwischen Fluchterfahrungen, Migration und psychischen Belastungen (siehe Flyer unten). 📅 Dienstag, 15. September 2026, 18.00–20.00 Uhr, anschliessend Apéro 📍 Amtshimmel, Amtshaus, Rathausgasse 3, Baden  |
Theater-Workshop «Discover your Power» für Frauen mit Flucht- und/oder Traumaerfahrung Mit Theater, Bewegung und Tanz die eigenen Stärken entdecken: Das ThiK Theater im Kornhaus in Baden bietet diesen Herbst einen Theater-Workshop an, der Frauen mit Flucht- und/oder Traumaerfahrung dabei unterstützt, Selbstvertrauen, Körperbewusstsein und persönliche Ressourcen zu stärken. Die Teilnehmenden lernen neue Seiten an sich kennen und gewinnen neue Impulse für den Alltag. Geleitet wird der Workshop von Zarina Tadjibaeva, begleitet von Sara Michalik bei psychologischen Fragen. Die Teilnahme ist auf zwölf Frauen beschränkt. Eine Teilnahme ist in jeder Sprache möglich. Anmeldung: info@thik.ch 📅 Infoveranstaltung: Montag, 21. September 2026, 18 Uhr Mehrsprachige Infos rund um psychische Gesundheit Die App Sui SRK richtet sich an geflüchtete Menschen. Sie vereint Informationen, Unterstützungsangebote und Elemente der Selbsthilfe – mehrsprachig, kostenlos und alltagsnah. Die App ist in Deutsch, Französisch, Englisch, Arabisch, Ukrainisch, Farsi und Türkisch verfügbar. Sie soll Geflüchteten in der Schweiz helfen, soziale und psychische Herausforderungen zu bewältigen. Ein Chat mit einer Begleitperson bietet Hilfe bei individuellen Fragen. Die Plattform psyhealth.ch bietet Informationen, Hilfsmittel und Ratschläge rund um psychische Gesundheit in 15 Sprachen. Hörtipp: «Psychische Gesundheit von Geflüchteten und Migrant*innen» Wie wirken sich Flucht und Migration auf die psychische Gesundheit aus? In dieser Podcast-Episode der Sendereihe «Hope in New Land» von Radio Kanal K spricht Mohammed Hussein mit der Psychologin Amira Othman über Themen wie Trauma, Einsamkeit, das Ankommen in einer neuen Gesellschaft und den Umgang mit belastenden Erfahrungen. Zudem geht es um Unterstützungsmöglichkeiten sowie Wege, neue Hoffnung und Stabilität im Alltag aufzubauen. Buchtipp: «Du lachst ja gar nicht mehr. Wie Rassismus krank macht» Wie wirkt sich Rassismus auf die Gesundheit aus? Die Autorin Mahssa Behdjatpour verbindet persönliche Erfahrungen mit wissenschaftlichen Erkenntnissen und zeigt auf, wie Ausgrenzung, Vorurteile und Diskriminierung das psychische und körperliche Wohlbefinden beeinflussen können. Das Buch bietet eine eindrückliche Perspektive auf die Zusammenhänge zwischen Rassismus, Identität und Gesundheit und regt zur Auseinandersetzung mit Empowerment und gesellschaftlicher Teilhabe an. Ausleihbar in der Stadtbibliothek Baden. |
IN EIGENER SACHEWillkommen Stefanie Santos Ab September verstärkt Stefanie Santos unser Fachstellen-Team. Ihr Schwerpunkt liegt in der Beratung und Information von Migrant*innen. Zu ihren Aufgaben gehören Einzelberatungen, Gruppenangebote sowie die Zusammenarbeit mit Fach- und Beratungsstellen. Zudem ist Stefanie Santos Ansprechperson für Integrationsfragen von Verwaltungen und Organisationen in den Trägergemeinden Baden, Ennetbaden und Gebenstorf.  Mike Hufschmid vertritt Laila Burgener Unsere Fachmitarbeiterin Laila Burgener ist bis Ende Februar 2027 aufgrund ihrer Mutterschaft abwesend. Die Stellvertretung übernimmt Mike Hufschmid, der sein Praktikum bei uns Ende Juli erfolgreich abgeschlossen hat. Kontakte während Laila Burgeners Abwesenheit:
|
FÜR MIGRANT*INNENAngebotsübersicht September bis Dezember für die Region Baden Die Übersicht enthält kostenlose Angebote in der Region Baden zum Deutschüben, für Beratung und Unterstützung im Alltag sowie zu Freizeitaktivitäten und Treffpunkten. Neu sind die Einträge im PDF direkt mit den Webseiten der Angebote verlinkt. Mit einem Klick auf einen Eintrag öffnet sich die entsprechende Webseite. Neuer WhatsApp-Kanal: Willkommen in der Region Baden Mit dem neuen WhatsApp-Kanal «Willkommen in der Region Baden» informiert die Fachstelle Integration Region Baden direkt und unkompliziert über aktuelle Veranstaltungen, Angebote und Wissenswertes zum Ankommen und Leben in der Region. Die Beiträge werden in einfachem Deutsch und auf Englisch veröffentlicht. Jetzt den Kanal abonnieren! Treffpunkt Würenlos: Neue Daten für das zweite Halbjahr Die Fachstelle Integration Region Baden führt den Treffpunkt Würenlos auch im zweiten Halbjahr 2026 weiter. Alle zwei Wochen bietet er Raum für Begegnung und Austausch. Bei Kaffee, Tee und Kuchen können Kontakte geknüpft, Deutschkenntnisse geübt und Erfahrungen aus dem Alltag geteilt werden. Für Kinder stehen Spiele und Bastelangebote bereit. Die Teilnahme ist kostenlos und ohne Anmeldung möglich. 📅 Jeden zweiten Mittwoch, jeweils 14.00–16.00 Uhr Polysportives Training in Obersiggenthal Mit «Polysportiv» bietet SPORTEGRATION Bewegung für alle, die Lust auf Ballsport haben: Fussball, Volleyball, Basketball und mehr. Eigene Ideen und die gemeinsame Freude am Sport stehen im Mittelpunkt. Das Angebot richtet sich an Personen ab 16 Jahren und ist für alle Niveaus offen. Für Personen mit Fluchterfahrung ist die Teilnahme kostenlos. Bitte Hallenschuhe mit weissen Sohlen mitbringen. 📅 Samstag, 13.30–15.00 Uhr Fantoche 2026: Animationsfilmfestival für alle Vom 1. bis 6. September 2026 verwandelt das internationale Animationsfilmfestival Baden wieder in einen Treffpunkt für Film- und Kulturinteressierte. Besonders erfreulich: Für Personen, die sich keinen Eintritt leisten können, sowie für Personen mit F-, N- oder S-Status stehen bei den Vorführungen Soli-Eintritte zur Verfügung, die spätestens 30 Minuten vor Beginn am Infostand bezogen werden können. Personen mit einer KulturLegi erhalten 50 % Rabatt auf Einzeltickets. 📅 Dienstag, 1.–Sonntag, 6. September 2026 K-TREFF: Kostenlose Kreativ- und Kulturangebote Der K-TREFF Baden lädt zu zwei kostenlosen Freizeitangeboten ein: 📅 Sonntag, 13. September 2026, 13.30–17.00 Uhr 📍 Villa Boveri, Ländliweg 5, Baden Beim Kreativatelier «Kneten & Armbändchen gestalten» wird gemeinsam gebastelt und gestaltet. Das Angebot richtet sich an Kinder mit Eltern sowie Jugendliche. Anmeldungen bis 21. September an verein@ktreffbaden.ch oder 079 863 10 04 ( per WhatsApp) 📅 Samstag, 26. September 2026, 10.00–12.00 Uhr 📍Quartierraum Kappelerhof, Bruggerstrasse 141, Baden (Bus 1 und 4, Haltestelle «Kapelle») Baden Contigo: Neue spanischsprachige Gemeinschaft in Baden Der neu gegründete Verein Baden Contigo lädt zum Eröffnungsanlass ein. Das Angebot richtet sich an spanischsprachige Familien, Paare und Einzelpersonen sowie an alle, die sich für die spanische Sprache und Kultur interessieren. Bei Musik, Snacks und kleinen Überraschungen bietet sich die Gelegenheit, neue Kontakte zu knüpfen und mehr über die geplanten Aktivitäten des Vereins zu erfahren. Die Veranstaltung findet auf Spanisch statt und ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erwünscht: hola@badencontigo.ch 📅 Samstag, 19. September 2026, 17.00–19.30 Uhr HEKS Evivo-Kurs: Besser leben mit einer chronischen Krankheit Menschen mit einer chronischen Krankheit lernen in diesem kostenlosen Kurs, ihren Alltag aktiver und selbstbestimmter zu gestalten. Themen sind unter anderem der Umgang mit Schmerzen, Bewegung, gesunde Ernährung, Motivation und die Vorbereitung auf Arztbesuche. Der Kurs findet in einfachem Deutsch statt und richtet sich an Personen ab Sprachniveau A2 sowie an Angehörige. Der Kurs ist kostenlos; mit KulturLegi werden die Reisekosten zurückerstattet. Die Teilnehmendenzahl ist auf 12 Personen beschränkt. Anmeldungen sind online, per E-Mail oder telefonisch möglich. 📅 Samstag, 17. Oktober–21. November 2026, 09.30–12.00 Uhr MiniMove und OpenSunday in Wettingen In Wettingen starten MiniMove und OpenSunday in die neue Saison. Vom 18. Oktober 2026 bis 21. März 2027 laden die kostenlosen Angebote von IdéeSport in die Sporthalle ein. MiniMove richtet sich an Kinder von null Jahren bis Ende Kindergarten und ihre erwachsenen Bezugspersonen. Open Sunday bietet Kindern im Primarschulalter Raum für Spiel, Sport und Bewegung. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. 📅 MiniMove: Sonntag, 9.30–12.00 Uhr / OpenSunday: Sonntag, 13.30–16.30 Uhr Zum Vormerken: Krankenkasse einfach erklärt Was übernimmt die Krankenkasse und was muss ich selbst bezahlen? Was bedeuten Begriffe wie Franchise, Selbstbehalt oder Prämie? Der kostenlose Workshop der Fachstelle Integration Region Baden beantwortet diese und weitere Fragen in einfachem Deutsch. Ohne Anmeldung. Kinder willkommen. Wir sprechen einfaches Deutsch und Englisch. Benötigen Sie eine Übersetzung? Schreiben Sie uns: integrationregion@baden.ch 📅 Montag, 26. Oktober 2026, 19.00–21.00 Uhr |
FÜR FREIWILLIGEbenevol-jobs.ch: Bewerbungen neu ohne Benutzerkonto Neu können sich Interessierte auf ausgeschriebene Freiwilligeneinsätze bei benevol-jobs.ch auch ohne Benutzerkonto bewerben. Die niederschwellige Kontaktaufnahme erleichtert den Zugang zum freiwilligen Engagement und unterstützt Organisationen bei der Gewinnung von Freiwilligen. Gesucht: Moderator*innen Gesprächsstunde Deutsch, Gemeindebibliothek Wettingen Die Gemeindebibliothek Wettingen sucht freiwillige Moderator*innen. Zwei Treffen pro Monat auf Hochdeutsch mit Personen nichtdeutscher Herkunftssprache, jeweils donnerstags von 18.00–19.00 Uhr. Bei Interesse: bibliothek@wettingen.ch oder 056 437 72 52 |
FÜR VEREINE UND ORGANISATIONENMitwirken: Aktionstage gegen Rassismus 2027 Für die Aktionstage gegen Rassismus 2027 (1. bis 31. März 2027) sucht die Fachstelle Integration Region Baden Beiträge von Vereinen, Organisationen und Institutionen. Willkommen sind Aktionen, Gesprächsformate, Ausstellungen und weitere Veranstaltungen, die den Dialog fördern, Erfahrungen sichtbar machen und zur Reflexion über Rassismus anregen. Die Angebote sollen möglichst öffentlich, kostenlos und niederschwellig sein sowie einen Bezug zur Region Baden haben. Ideen können bis 10. Oktober 2026 über das Online-Formular eingereicht werden. Finanzielle Unterstützung für Projekte «Soziale Integration» 2027 Der Kanton Aargau unterstützt im Rahmen des Kantonalen Integrationsprogramms (KIP) Projekte, die sich für ein gutes Zusammenleben einsetzen. Gefördert werden niederschwellige, lokale und regionale Angebote wie Treffpunkte, Konversationsrunden, Informationsangebote oder Ateliers. Gesuche für das Beitragsjahr 2027 können bis 30. September 2026 online eingereicht werden. Die Formulare und Richtlinien für die Eingabe 2027 stehen auf der Kantons-Webseite zur Verfügung. Bei Fragen unterstützt Sie die Fachstelle Integration Region Baden gerne. |
MEDIEN, PUBLIKATIONEN UND AUSSTELLUNGENStadtrundgang «Derbes Erbe – Auf kolonialen Spuren durch Baden» Im Rahmen der Sonderausstellung «Hilfe, ich erbe!» des Historischen Museums Baden lädt Historiker Hans Fässler zu einem kostenlosen Stadtrundgang durch Baden ein. Dabei zeigt er, wie die Stadt mit Kolonialismus und Sklaverei verflochten war, und regt zur Auseinandersetzung mit diesem historischen Erbe an. Der Rundgang bietet spannende Einblicke in die lokale Geschichte und lädt dazu ein, über Identität, Erinnerung und den Umgang mit gesellschaftlichem Erbe nachzudenken. Anmeldung bis 8. Oktober 2026: hist.museum@baden.ch 📅 Samstag, 10. Oktober 2026, 13.30–15.00 Uhr Interkultureller Frauentreff Region Baden auf Kanal K Für die Podcast-Reihe «Treffpunkt Radio» besuchte Moderator Charly Ruff das traditionelle Sommerpicknick des Interkulturellen Frauentreffs Region Baden im Kurpark Baden. Im Gespräch mit Teilnehmerinnen und Leiterinnen wird deutlich, wie wichtig dieses Begegnungsangebot für Frauen unterschiedlicher Herkunft ist und wie gemeinsame Traditionen verbinden, den Austausch fördern und das Zusammenleben stärken. App für die Vorbereitung der Einbürgerung Wer sich auf die Einbürgerung im Kanton Aargau vorbereitet, kann neu die kostenlose App «Swiss Naturalization Test» nutzen. Sie basiert auf den offiziellen Fragen des staatsbürgerlichen Tests sowie auf den unverbindlichen Fragebeispielen für das Einbürgerungsgespräch im Kanton Aargau. Die App wurde von Vincenzo Casini während seines eigenen Einbürgerungsverfahrens entwickelt und mit Unterstützung der Anlaufstelle Integration Aargau für den Kanton Aargau erweitert. Auch das Badener Tagblatt hat über die App berichtet. |
Gefällt Ihnen dieser Newsletter? Empfehlen Sie ihn gerne weiter. Hier geht’s zur Anmeldung. |
 |